Gespannt rollen wir von Lugan'sk (UA) her
kommend am Montag, 13.5.13, an die Grenze der russischen
Föderation. Eine Haftpflicht-Versicherung für unsern
Camper haben wir uns kurz zuvor an der ukrainischen
Grenzstation von Krasnodon (EUR 125.- für 4 Monate
Versicherungsschutz) beschafft. Eine zackige Beamtin
verteilt uns Immigration Cards in immerhin kyrillisch,
russisch und erst noch englisch zum Ausfüllen und
kontrolliert dann genau, ob alle Felder lückenlos
ausgefüllt worden sind, bevor sie die Schranke öffnet.
Ein in tadellos sitzender Sommer-Uniform gekleideter
Beamter, der zu unserer Ueberraschung perfekt deutsch
spricht, nimmt sich unverzüglich unserer Pässe an,
prüft die Visa und scannt sie ein. Beim Zoll geht es
dann weniger flott vonstatten. Sven und Katja, die
Schweizer mit denen wir momentan zusammenreisen, müssen
an und in ihrem Landrover fast alle Kästchen und sogar
die Boxen auf dem Dach öffnen. Wir kommen glimpflicher
davon. Zwar nähert sich ein Beamter mit einem
Labrador-Hund, der dann aber gar nicht erst zum Einsatz
kommt. Vielmehr vertieft sich der Beamte in unser
Nécessaire mit den verschiedenen harmlosen Medikamenten
und überzeugt sich, dass darunter versteckt kein
"dope" eingeführt wird. Nachdem ihm beim
Kontrollieren eines "Chuchichästli" beim
Oeffnen noch die Suppenbeutel auf den Kopf gefallen sind,
bricht er die Uebung ab. Der zur Einreise gehörige
Schriftverkehr gestaltet sich allerdings wesentlich
schwieriger. Wir erhalten 2 kyrillisch-russische Zettel
in die Hand gedrückt. Aber selbst nach Studium der
aufgehängten Muster sind wir alle vier überfordert.
Glücklicherweise hat ein freundlicher Beamter ein
Einsehen und erinnert sich, dass gar noch Formulare in
Deutsch vorliegen. Diese füllen wir pflichtbewusst aus,
nur dummerweise je eines pro Person anstatt die zwei für
den Besitzer des Fahrzeuges zu verwenden. Aber
schliesslich sind nach 1 ½ Std. alle nötigen Stempel
eingeholt und Russland empfängt uns offiziell.
Nicht, dass wir einen grossen Unterschied zur Ukraine bei
den kleinen Ortschaften im eher ärmlichen Grenzgebiet
ausmachen könnten. Aber im Verlaufe unserer Weiterfahrt
auf der E40/M21 nach einem entspannten Mittagshalt nehmen
wir positiv überrascht die viel besseren Teerstrassen zu
Kenntnis. Ueber Kilometer werden entlang der
Hauptverbindung überall die Abfälle eingesammelt und
das hohe Gras und Unkraut der Seitenborde in
Sysiphus-Arbeit bearbeitet.
In alt bekannter Manier schlagen wir uns am Abend auch im
neuen Land, nach unserer Zeitrechnung wegen des
Vorstellens der Uhren um 1 weitere Stunde, entsprechend
früher in die Büsche. Seit Ungarn hören wir morgens
und abends immer Kuckuck-Schreie. Fast kommt es uns vor,
dass irgend so ein Viech mit uns mitreist respektive uns
verfolgt. |
|
Zwar haben wir noch keinen einzigen Rubel
im Portemonnaie, aber die Plastikwährung sprich
Maestro-Karte ermöglicht es uns auch hier, trotzdem zu
Diesel zu kommen. Wir überqueren den Don, legen eine
kurze Rast ein bei Kalach-na-Donu und finden uns
nach wenigen Kilometern später in unglaublich dichten,
sich stauenden Verkehr in den süd-/westlichen Vororten
von Volgograd. Wir hatten uns die 1-Mio.-Stadt
grossartiger vorgestellt und sind etwas enttäuscht von
der tristen Atmosphäre, den vielen nicht mehr genutzten
Industriebauten an der Peripherie sowie von den schlecht
unterhaltenen Wohnhäusern und Gebäuden generell. Im Hof
des zentral gelegenen Intourist-Hotels sollte man laut
andern Reiseberichten stehen können, aber an der
Reception des phantasielosen Hotelklotzes aus der
Stalinzeit will man nichts davon wissen. (Kunststück -
gemeint war, wie ein späteres nochmaliges Recherchieren
erweist, das Tourist Hotel!!). Wir beschliessen, unsere
auf dem Randstreifen der Seitenstrasse geparkten
Fahrzeuge der Einfachkeit halber gerade da stehen zu
lassen und uns zu Fuss zu einem ersten Augenschein des
Stadtzentrums aufzumachen. Noch alle amtlichen Gebäude,
der Hauptbahnhof und vor allem auch die Memorials und
Parkanlagen sind vom kürzlichen Tag des Sieges am 9. Mai
her mit roten Flaggen geschmückt. Wir durchstreifen im
Baumschatten, denn das morgendliche Grau ist Sonne und
Temperatur bis 30oC gewichen, die Alleya
Geroyev und stehen bald am Ufer der legendären Volga.
Wir vervollständigen die Runde über den prosp. Lenina
und landen im Grand Café beim Volgograd Hotel. Erfreut
lassen wir uns im Freien nieder und wollen den lauen
Sommerabend und ein feines Nachtessen geniessen. Während
der Mahlzeit harren wir unerbittlich aus. Aber zum Kaffee
wechseln wir ernüchtert, da uns die Moskitos trotz
Mückenspray fast fressen wollen, ins unangenehm
air-conditioned Innere. |
| Am Mittwoch-Morgen offerieren wir das
Frühstück in unserem Camper, da Sven und Katja ja nicht
gut mitten in der Stadt ihre Lade herunterlassen, im
Freien ihre obligaten Spiegeleier brutzeln und verzehren
können. Ab heute trennen sich unsere Wege, denn sie
bleiben in Russland und reisen nach Volgograd in
nördlicher Richtung weiter. |
|
Wir machen uns Besichtigung der lokalen
Sehenswürdigkeiten auf. Die einzige Linie der
Stadt-Metro bringt uns für 15.- Rubel (=CHF -.50) pro
Kopf 3,5 km raus zum Mamaev Kurgan. Dieser einstige Hill
102 der Schlacht um Stalingrad im II. Weltkrieg kostete
während der 4-monatigen Kämpfe über 1 Mio. nur schon
russische Soldatenleben, von den deutschen gar nicht zu
sprechen. Ihrer wird in einem Pantheon gedacht, welches
man über einen riesigen mit roten Flaggen gesäumten und
mit Reliefs von Kampfszenen geschmückten Treppenaufgang
erreicht. Ehrenwachen stehen bewegungslos an den
Eingängen. Die ganze grosszügige Anlage mit grossen
Wasserbecken und Springbrunnen wird von der 72m hohen
Mutter Russland-Statue überragt, deren gezücktes
Schwert noch weitere 11m über ihr endet.
Mit dem Bus lassen wir uns zur pl. Lenina
zurückschaukeln. Für diese Fahrt legen wir je nur 12.-
Rubel aus. (Gleichviel würde übrigens ein Aufsuchen
einer öffentlichen Toilette inkl. WC-Papier kosten.) Wir
besuchen das Museum of Defence, dessen moderne
Ausstellung authentische Ausrüstungs-Gegenstände, alte
Dokumente und Fotos und vor allem das berühmte
Stalingrad-Panorama zeigt. |
|
| Zur Mittagszeit werfen wir den Camper an
und verlassen nach einem Zwischenstopp in einem der
grossen Supermarket auf der Ausfallstrasse Volgograd.
Die R22 bringt uns direkt auf die Brücke und somit zum
idealen Aussichtspunkt auf die erste Schleuse des Volga-Donau-Kanals.
Ein grosser neoklassischer Bogen markiert den Anfang der
Verbindung des Weissen mit dem Schwarzen Meer durch diese
mit über 200'000 Kriegsgefangenen und Gulag-Insassen
gebauten künstlichen Wasserlauf. Dem Verlauf der breiten
Volga folgen wir südwärts bis zu unserem Campplatz bei Solodniki.
Manövriert man beim Parken in dieser steppenartigen
Gegend, entsteigt den zerdrückten Pflanzen ein
intensiver Geruch. Nur hält leider dieser Duft des
Wermuts dann die vielen zuckenden Mücken doch nicht
fern. |
| Heute mal zur Abwechslung ein russisches
Internezzo mit der Polizei. Für eine fliegende Streife
ist Fredy zu schnell gefahren. Angebracht wäre für uns
Ausländer eine Busse in Höhe von geschlagenen USD 50.-!
Nachdem Fredy demonstrativ seine Lesebrille und ein Block
mit Stift geholt und die Personal-Nummer der beiden
Schlawiner notiert hat, trennt man sich dann doch
kostenlos als Freunde mit einem Handschlag und akzeptiert
auch, dass wir keine "surprise" dabei haben und
verteilen können. 60km vor unserem Tagesziel warnt die
orange Lampe, dass der Tankinhalt langsam zu Ende geht.
Kein Problem für uns mit unseren drei Dieseltanks und
der obligatorischen eisernen Reserve – es sei denn,
man habe vergessen, die Verbindungsleitung zu schliessen!
Eine Tankstelle in hilfreicher Distanz wird nicht
angezeigt. Doch gerade als der Iveco die ersten
Treibstoff-Unterbrüche mit Stottern markiert, erblicken
wir bei Zamyany ein rot-weisses Dach und darunter
gottseidank Zapfsäulen, die wir mit dem vermutlichen
letzten Liter Sprit erreichen. |
|
Unsern Standplatz in Astrakhan
finden wir in der Krasnaya Naberezhnaya in nur wenigen
Metern Distanz zur Volga und zur Promenade ul.
Kremlevskaya. Nach einem weiteren heissen Tag mit
Temperaturen bis zu 31oC benutzen wir die
abendliche Gelegenheit zu einem Spaziergang unter
Einheimischen, die sich mit Kind und Kegel, weniger zum
Konsumieren denn zum Sehen und Gesehen werden, hier
einfinden.
Freitag Morgen, 17.5., besuchen wir den bekannten Kremlin
aus dem 16. Jht. auf dem Zayachy Hügel. Leider wird das
ganze Gelände innerhalb der weissen Befestigungsmauern
mit seinen drei markanten Eingangs-Türme umgekrempelt
und die Wege und Parkflächen neu gestaltet. Unser Besuch
beschränkt sich deshalb auf ein kurzes Pilgern durch die
pudrigen Staubflächen und auf den Besuch der schönen
Assumption Kathedrale. Via die kleine Fussgängerzone ul.
Kirova gelangen wir zurück zum geparkten Camper. |
Zwei Probleme wollen wir hier in der
500'000 Einwohner-Stadt erledigen:
Der Schlauch hinten rechts verliert ständig leicht Luft.
Auf unserer Irrfahrt durch die Stadt halten wir zum
Fragen genau bei der richtigen Tankstelle. Ihr vis-à-vis
steht eine kleine Bude mit einem freundlichen Chef. Zwar
schreckt er beim Anblick der grossen Reifen und der
Sprengring-Felgen vor dem Krampf einer Schlauchreparatur
erst einmal zurück. Aber als Fredy ihm keine
Möglichkeit zu Kneifen lässt, indem er sofort Werkzeug
auspackt und mit zugreift, ist er mit von der Partie. Und
zu guter Letzt, wo wir wegen seiner Unannehmlichkeiten
mit einem gesalzenen Preis gerechnet haben, will er auf
keinen Fall eine Entschädigung für seine Mitarbeit, den
Flicken und die Luft. Also bezahlen wir ihn halt mit
einer Hand voll Schweizer Schokoladen-Stängeli, über
die er sich riesig freut.
Unser Wäschesack war übergequollen. Mit Hilfe eines
Taxifahrers lokalisierten wir gestern ein kleines
Geschäft, eher eine Ablage einer Chemisch Reinigung und
Aenderungs-Schneiderei, wo man unsere schmutzige Wäsche
entgegennahm und sie uns bis heute um 16.ooh sauber
zurück versprach. Pünktlich um 16.ooh erscheinen wir da
wieder, um noch vor dem Wochenende die sauberen Kleider
abzuholen. Zwar sind sie gewaschen und nur die dicken
Stücke, die dekorativ im kleinen Geschäft über Tür
und Gestelle drapiert sind, angeblich noch nicht ganz
trocken. Als wir aber im Auto die Wäsche versorgen
wollen, merken wir, dass eigentlich noch alles feucht,
wenn nicht gar noch nass ist, und wir uns etwas einfallen
lassen müssen . Wir finden einen sonnigen und da geteert
heissen Hinterhof, wo Fredy unsere Wäscheleine aufspannt
und sie mit der ganzen Laldung bestückt. Keiner der
Anwohner oder Passanten kümmert sich um uns, die wir
nach etwa 1 ½ Std. wieder zusammenpacken und zu unserem
Stamm-Standplatz zurückkehren. |
Anscheinend pflegen wir da direkt vor dem
Standesamt zu stehen. Zwei weisse geschmückte Limousinen
stehen da, wo wir gerne parken würden. Verwandte teilen
Rosenblätter zum Streuen unter sich auf, und kurz danach
tritt eine blutjunge hochschwangere Braut am Arm eines
gesetzteren Bräutigams ins Freie, wird beglückwünscht
und danach unter Gehupe wegchauffiert.
Im nahen Restaurant an der Volga essen wir heute im
ersten Stock mit Aussicht auf die abendliche Promenade
auswärts. Die Menuekarte gibt's nur in Kyrillisch, denn
wenn verirren sich schon ausländische Touristen
ausgerechnet in dieses Lokal. Aber eine freundliche
Kellnerin kann genug französisch, um uns nach unseren
Wünschen zu fragen und zu bedauern, dass
"mouton" schon ausverkauft ist und wir mit
Schweinefleisch vorlieb nehmen müssen. |
|
Samstags dislozieren wir durch die
morgendlich ruhige Stadt zum McDonald, wo wir den Camper
so parkieren können, dass ich mit dem LapTop guten
Wifi-Empfang habe. Trotz relativ guter Verbindung
beansprucht das Aufladen der vielen Fotos und Dateien
recht viel Zeit, umso mehr als ich im Reisebericht
Ukraine, etwas ausser Uebung im Erstellen, noch einen
Bock ausbessern muss. Mein Gemahl sitzt derweil
gegenüber, bearbeitet sein LapTop und erledigt via Skype
die Telefone mit Familie und Freunden in der Schweiz.
Dazwischen grummelt und brummelt er die ganze Zeit, wie
schnell die Zeit verfliesse und ob wir heute überhaupt
noch aus der Stadt herauskämen, dass wir dann wohl
zwischen den beiden Grenzen stecken bleiben würde, falls
die Kazachen daran dächten, heute Samstag frühen
Feierabend zu klopfen (anstatt als Zwischenverpflegung
mal einen Capuccino oder gar einen BigMac zu besorgen um
meine Konzentration zu erhöhen).
Um halb zwei Uhr rasen wir mit Einkaufswagen durch den
nahen Okey Supermarket – so schnell haben wir noch
nie unsere Siebensachen zusammen gesucht! |
|
Dann
nichts wie los, in östlicher Richtung aus Astrakhan
hinaus um wenig später vor einer gesperrten Brücke
über einen Volga-Nebenarm zu stehen, die uns so quasi
den Zutritt ins gelobte Land verunmöglicht. Das fängt
ja gut an, denke ich mir, während wir durch den
zunehmenden Verkehr ins Zentrum zurückkrebsen und uns
den Weg über die nördliche feudalere Umfahrungsstrasse
suchen müssen. Die Sonne hat sich während unserer Fahrt
durch das Feuchtgebiet zur Grenze verzogen. Bei der
Pontonbrücke von Krasny Yar reisst man uns den Preis
für einen LKW aus, aber Fredy zieht es untypischerweise
vor, ohne grosse Verhandlungen zu bezahlen, alles nur
damit wir möglichst rasch weiterkommen. Vor uns ballt
sich ein Gewitter zusammen, in dessen Zentrum wir
präzise hineinfahren. Die Blitze zischen in alle
Richtungen. Mit den ersten schweren Tropfen erreichen wir
die russische Grenzstation, die glücklicherweise
überdacht ist, so dass wir im Trockenen die Pässe
abgeben können während auf das Blechdach über uns
dichter Hagel mit entsprechender Geräuschkulisse
aufschlägt. Ganze unkomplizierte 20 Minuten dauert die
Verabschiedung nach unserem Kurzaufenthalt in Russland.
|
| |
| Weitere Fotos in Galerie: |
| Ukraine / IMG_1772-2249 |
| |